First task...

2010.08.25. 20:11

Bizonyára goldoltátok már arra hogy kezdő vagyok ebben a szakmában, ezért is kérem minden egyes bejegyzéssel kapcsolatban írjatok bátran...

Szeretném ha tudnátok, hogy Román és Angol szakos egyetemen vagyok hallgató ezért is némely történet angolul lesz. Ne aggodjatok nem fogok románul hablatyolni nektek, nem igazán talalom kreatív nyelvnek a románt, nem inspirál... Az angol viszont annál inkább.

Azért tituláltam ezen bejegyzésem "First task"-nak, mert első egyetemi évem folyamán részt vehettem egy olyan kúrzuson, ami angol nyelvű kreatív írast oktatott az ifjú tanoncoknak. Ezen belül az volt az első feladatom, hogy írjak egy szonettet. Ez így nem igazán hangzik nagy dolognak, szinte bárki képes lenne írni egy 14 soros verset, ami keresztrímmel rendelkezik... Természetesen nem ennyiből állt a dolgunk. A dolgunk meg volt nehezítve azáltal, hogy szonettünk minden egyes sora, a sokak álltal nem kedvelt "X" betűre kellett végződjön. Az angol nyelv nem igazán rendelkezik sok X-re végződő szóval, ezért olvassátok agyam szüleményét...

(P.S A nevetés inden körülmény között engedélyezett! Aznap éjjel mikor megírtam büszke voltam rá...de másnap... én sem tartottam vissza a nevetésem... :) )

 

My love for you is so complex,

For you is like a deathly ax...

Can't you read my heart's codex?

For yours you claim a real large tax.

 

I beg of you my heart to fix

Yet you confuse me with a fox,

And try to put on me a jinx

Just buried my soul in a box.

 

I know you put on me a hex

You know I saw you with your ex

I know you always think of sex...

 

I left a letter in your mailbox,

And I called you a wicked fox

For ruining my soul, now I put you in the box.

2010.08.25. 19:13

Helló Mindenki...

Ez a blogolás dolog eléggé új dolog a számomra, kérlek legyetek elnézőek velem amig belejovok '_' .

Manapság már mindenkinek van blogja, ezért ha szeretnéd eljuttatni a történeteid az olvasókhoz szinte kényszeritve vagy arra hogy létrehozz egy efféle társasági oldalt, következésképpen én is megpróbálom.

Szeretném segitségeteket kérni abban hogy meghatározzam melyek azok a történetek amelyek nyomdafestéket érdemelnek és melyek azok, amelyek netán modositasra szorulnak.

Őszintén remelem hogy számotokra is oly nagy öröm lesz olvasni történeteim, mint nekem megirni őket...

C.c.

 

süti beállítások módosítása